Каталоги Лего - английские версии

Любые вопросы некоммерческого характера про компанию LEGO и ее продукцию.

Модератор: Stenly

Ответить
Аватара пользователя
al

За 2 место в конкурсе За 3 место в конкурсе
Сообщения: 155
Зарегистрирован: Вс ноя 26, 2006 11:22 pm
Награды: 2

Каталоги Лего - английские версии

Сообщение al »

Пытаясь найти английские варианты Леговских каталогов прошлых лет (чтобы сравнить с ними, скажем так, не всегда адекватные русские переводы), неожиданно обнаружила, что это проблема - удалось найти только сканы каталогов 2002-2007 гг на немецком или голландском языке, а также сканы каталогов 1960-1990-х годов (для интересующихся - http://www.peeron.com/cgi-bin/invcgis/scans/?ct=1 ; там же, кстати, есть и инструкции по сборке). Не знаете ли, где можно найти в электронном виде официальные каталоги последних 5 лет на английском языке? Заранее спасибо.
Теория учит нас смотреть далеко вперед, а практика - себе под ноги.
Аватара пользователя
Hor

Амбассадор
Основатель
Сообщения: 10106
Зарегистрирован: Ср ноя 03, 2004 5:18 am
Награды: 1
Контактная информация:

Сообщение Hor »

Несколько (3???) последних каталога всегда доступны на S@H в своей онлайн-интерактивной версии:
http://shop.lego.com/ByCatalog/Onlinecat.aspx
Подпись
Legolife
Сообщения: 9
Зарегистрирован: Пн июн 04, 2007 3:44 pm

Сообщение Legolife »

А есть ли где-нибудь архивчик со сканами полных каталогов (в pdf или jpg вариантах). А то в первой ссылке сканы выложены для онлайн-просмотра постранично, да еще и ограничение по кол-ву просматриваемых сканов в час установлено.
Интересуют больше всего сканы полных каталогов с 1990 по 2000 гг.
Аватара пользователя
Ждущий

Участник Фестиваля DoubleBrick
Сообщения: 591
Зарегистрирован: Вт дек 19, 2006 12:09 am
Награды: 1
Контактная информация:

Сообщение Ждущий »

Был бы сканер... у меня есть с 1995 по сей год. Эх.
Изображение
Ждущий
Аватара пользователя
Hor

Амбассадор
Основатель
Сообщения: 10106
Зарегистрирован: Ср ноя 03, 2004 5:18 am
Награды: 1
Контактная информация:

Re: Каталоги Лего - английские версии

Сообщение Hor »

al писал(а):... английские варианты Леговских каталогов прошлых лет ...
Подпись
Аватара пользователя
Dan
Основатель
Сообщения: 9877
Зарегистрирован: Пт июн 02, 2006 12:36 pm
Контактная информация:

Сообщение Dan »

Мне кажется у Panam был архивчик из осла на 2 гига... Можно у него спросить.
Аватара пользователя
PAnAm
Сообщения: 504
Зарегистрирован: Пн май 01, 2006 11:21 am
Контактная информация:

Сообщение PAnAm »

у Panam был архивчик из осла на 2 гига... Можно у него спросить

В осле лежит архив с инструкциями. Из каталогов у меня только немцкий прошлоодний. Из английских только небольшие, формата А5, в районе 2000-го года... Но там текста мало...
C уважением, Allex.
Top 100 Participants Overall RC5-72 project distributed.net
Аватара пользователя
al

За 2 место в конкурсе За 3 место в конкурсе
Сообщения: 155
Зарегистрирован: Вс ноя 26, 2006 11:22 pm
Награды: 2

Сообщение al »

Большое спасибо всем ответившим.
Hor писал(а):Несколько (3???) последних каталога всегда доступны на S@H в своей онлайн-интерактивной версии:
http://shop.lego.com/ByCatalog/Onlinecat.aspx
Да, но к сожалению, их тексты достаточно сильно отличаются от перчатных версий официальных каталогов.
Legolife писал(а):А есть ли где-нибудь архивчик со сканами полных каталогов (в pdf или jpg вариантах). А то в первой ссылке сканы выложены для онлайн-просмотра постранично, да еще и ограничение по кол-ву просматриваемых сканов в час установлено.
Интересуют больше всего сканы полных каталогов с 1990 по 2000 гг.
Я таких найти не смогла...
Ждущий писал(а):Был бы сканер... у меня есть с 1995 по сей год. Эх..
У тебя именно английские версии? Если да, то меня-то в данный конкретный момент интересует несколько вполне конкретных вещей по каталогам 2006-2007 гг. Более подробно в ЛС, ОК?
Теория учит нас смотреть далеко вперед, а практика - себе под ноги.
Аватара пользователя
Hor

Амбассадор
Основатель
Сообщения: 10106
Зарегистрирован: Ср ноя 03, 2004 5:18 am
Награды: 1
Контактная информация:

Сообщение Hor »

al писал(а):Да, но к сожалению, их тексты достаточно сильно отличаются от перчатных версий официальных каталогов.
Упс. На самом деле? Никогда об этом не задумывался, наивно полагал что они д.б. идентичны ... (при этом ни одного печатного англоязычного каталога я никогда не видел)
Подпись
Аватара пользователя
al

За 2 место в конкурсе За 3 место в конкурсе
Сообщения: 155
Зарегистрирован: Вс ноя 26, 2006 11:22 pm
Награды: 2

Сообщение al »

Hor писал(а):
al писал(а):Да, но к сожалению, их тексты достаточно сильно отличаются от перчатных версий официальных каталогов.
Упс. На самом деле? Никогда об этом не задумывался, наивно полагал что они д.б. идентичны ... (при этом ни одного печатного англоязычного каталога я никогда не видел)
Да, в онлайн-каталогах другой текст. Кстати, у них и "обложки" отличаются от печатных вариантов. Печатные английские версии (точно с такими же обложками, как у тех, что мы имеем в русских каталогах) точно существуют, их сканы я видела, например, на Брикшелфе, но тамошние сканы, как правило, низкого качества - картинки видны, текст читать практически невозможно.
Теория учит нас смотреть далеко вперед, а практика - себе под ноги.
Аватара пользователя
Viper
Сообщения: 769
Зарегистрирован: Ср окт 03, 2007 6:31 am
Контактная информация:

Re: Каталоги Лего - английские версии

Сообщение Viper »

Вот ещё сайт с каталогами попался. Есть совсем древние.
http://www.hccamsterdam.nl/brickfactory/
Ответить

Вернуться в «LEGO»